12 June 2024
Mercredi le 12 juin
domaine de Pommiers, Epargnes
Menu
Hello and we have a message from Gwyn and Rich:
Hello Everyone, we hope that Summer has at last arrived! So we have organised our usual Dinner for this period and we invite you to join us for a convivial and relaxed evening a little different. For those members who came to the venue at Christmas, it will be another opportunity to enjoy this special place in the Summer. We could take our Apéro and Amuse Bouche in the garden around the Brazero (we are crossing our fingers for good weather obviously) if not inside, and then enjoy a good meal in the attractive Restaurant. We will also have the choice to stay for the evening and dance until midnight.
We are attaching the proposed menu herewith and ask you to make your choice and send it to us as soon as possible, firstly by mail, followed immediately by your cheque, payable to AFA, to our address:
We look forward to seeing many of you again.. If you need directions, please let us know.
Gwyn et Richard nous présentent le prochain dîner d'été :
Bonjour tout le monde,
Nous espérons que l'été arrive enfin ! Donc nous avons organisé notre repas habituel de cette période et nous vous invitons à vous joindre à nous, pour une soirée conviviale et détendue un peu différente. Pour ceux qui sont venus à Noël, ce sera une nouvelle occasion de profiter de ce lieu particulier, cette fois en été. Nous pourrons prendre notre Apéro et ses Amuse-bouches dans le jardin autour du brasero (on croise les doigts pour le beau temps, évidemment), sinon ce sera à l'intérieur, et ensuite se régaler d'un bon repas dans la jolie grange. Vous aurez le choix aussi de rester pour la soirée et d'en profiter pour danser jusqu'à minuit.
Nous vous envoyons ci-joint le menu proposé et nous vous demandons de faire votre choix et de nous le retourner, dès que possible, d'abord par mail, tout de suite suivi par votre chèque, toujours libellé à l'ordre de l'AFA, à notre adresse:
Au plaisir de vous revoir nombreux. Si vous avez besoin des directions, faites-le-nous savoir.