Brocante

Hello everyone,

Ray and Lynne Hall are going to hold a Summer BBQ and Brocante 8th September at 12.30. If the weather is inclement the event will be on 22nd instead. They have some good items needing a new home.  The proceeds of their own stall will go to Cancer Support France.  If you would like to do your own stall (not necessarily for CSF) you are very welcome to do so, a great opportunity to say goodbye to items you no longer use.  You will need to bring your own table to display your goods.  Please contact Ray and Lynne if you intend having a stall.

As usual you will need to bring your own table, chairs and picnic.  The BBQ will be available for you to cook if you wish.

Ray and Lynne’s address is:17240 LORIGNAC.
Dogs are welcome to events under the owners’ responsibility.

Bonjour à tous,

Ray et Lynne Hall organisent un barbecue d’été et une brocante le 8 septembre à 12h30. Si le temps n’est pas clément, l’événement aura lieu le 22 septembre.

Ils ont de bons objets qui ont besoin d’une nouvelle maison.  Les bénéfices de leur propre stand seront reversés à Cancer Support France.  Si vous souhaitez tenir votre propre stand (pas nécessairement pour CSF),     vous êtes les bienvenus, c’est une bonne occasion de dire au revoir aux choses que vous n’utilisez plus.  Vous devrez apporter votre propre table pour présenter vos articles. 

Veuillez contacter Ray et Lynne si vous avez l’intention de tenir un stand :

Comme d’habitude,  apportez votre table, vos chaises et votre pique-nique.  Le barbecue sera à votre disposition pour cuisiner si vous le souhaitez.


L’adresse de Ray et Lynne est la suivante :17240 LORIGNAC.

Les chiens sont les bienvenus, sous la responsabilité de leurs propriétaires.